16 апреля состоялось открытие выставки, с презентацией гагаузских деятелей культуры, обычаев и традиций. Мероприятие было приурочено ко Дню гагаузской письменности и языка, который отмечается ежегодно 27 апреля. В открытии выставки приняли участие председатель парламента Игорь Гросу, посол Королевства Швеция в Республике Молдова Катарина Фрид, депутаты парламента, представители CMI – Фонда мира Мартти Ахтисаари, научных кругов и гражданского общества АТО Гагаузия.
Язык, традиции, история, религия — это вещи, которые характеризуют любой народ, любой этнос. Нам нужно увидеть, что сделано, что не сделано и что еще нужно сделать, чтобы ценить и популяризировать гагаузский язык, дать детям и взрослым возможность изучать его и передавать будущим поколениям.
заявил председатель парламента Игорь Гросу
В свою очередь, посол Королевства Швеция в Республике Молдова Катарина Фрид подчеркнула, что, способствуя более глубокому осознанию и пониманию гагаузского языка и культуры, мы можем проложить путь к социальной сплоченности и гармонии.
Мы должны отмечать этническое разнообразие как источник силы и вдохновения, способствующий взаимному уважению и пониманию между всеми народами. В знак признания этого, при финансовой поддержке Швеции, CMI запускает коммуникационную кампанию по повышению осведомленности о Гагаузии.
сказала Катарина Фрид
Катарина Фрид также отметила, что посольство Швеции по-прежнему открыто для дальнейшей поддержки институционализированного и устойчивого диалога между Кишиневом и Комратом и будет продолжать оказывать всестороннюю поддержку европейскому пути и усилиям Республики Молдова по модернизации.
Депутат Лариса Волох, сопредседатель парламентской рабочей группы по Гагаузии, отметила, что Гагаузия является неотъемлемой частью культурной, социальной, экономической и политической жизни Республики Молдова. Она также упомянула о том, что в 2010 году ООН объявила гагаузский язык языком, находящимся под угрозой исчезновения.
Решение этой проблемы требует общего подхода, серьезных усилий со стороны всех лиц, принимающих решения, чтобы сохранить гагаузский язык и культуру для будущих поколений.
отметила Лариса Волох
На выставке были представлены выдающиеся личности, которые внесли вклад в развитие гагаузской языка, истории и культуры. Священник и писатель Михаил Чакир был инициатором создания первой газеты на гагаузском языке, автором гагаузско-румынского словаря и первым переводчиком Библии на гагаузский язык. Мария Маруневич была исследователем, этнографом, общественным деятелем и политиком. Дмитрий Карачобан, поэт, прозаик, живописец и кинорежиссёр, автор первых гагаузских фильмов, также является основателем первого музея гагаузской культуры, расположенного в Бешалме. Еще один выразитель гагаузской письменности — Николай Бабоглу — писатель, поэт, педагог и фольклорист, переведший на гагаузский язык произведения Михаила Эминеску, Иона Крянгэ и др. Он также активно участвовал в создании первых гагаузских учебников для национальных школ. Популяризатором гагаузской культуры был и Дионис Танасоглу, писатель и педагог, внесший вклад в развитие гагаузского алфавита и ставший также ректором Комратского государственного университета. На выставке также представлены элементы материальной культуры гагаузов – народные костюмы, ковры, полотенца, вышитые бисером изделия, вазы и т.д.
Открытие выставки продолжилось показом видеоматериалов, в которых нашли отражение важные сведения из истории гагаузов, происхождение гагаузского языка и народных костюмов. В завершение группа детей из села Томай исполнила песни на гагаузском языке.
Выставка будет открыта для посетителей до 22 апреля, с понедельника по пятницу с 8 утра до 5 вечера.
***
В этом, 2024 году, исполняется 30 лет со дня принятия Закона 344 об особом правовом статусе Гагаузии. По этому случаю CMI разработал в рамках деятельности Парламентской рабочей группы по Гагаузии широкую информационно-коммуникационную кампанию, которая будет включать в себя мероприятия, вещание и распространение видео-, аудио- и печатных материалов.
Цель кампании – способствовать социальной устойчивости и межэтническому миру в стране. В то же время кампания направлена на то, чтобы с помощью этих материалов помочь широкой общественности лучше понять гагаузскую специфику, причины создания автономии и существующие платформы общения между центральными и местными властями.
